Rapports et programmes pour la recherche oncologique

Le défi

L'EORTC est une organisation internationale à but non lucratif établie sous droit belge en 1962. Basée à Bruxelles, elle coordonne et conduit la recherche translationnelle et clinique en oncologie à l'échelle européenne. Son réseau dépasse les 4 000 membres dans plus de 60 pays, avec un siège mobilisant plus de 200 collaborateurs. Ses publications adressent une triple cible : la communauté scientifique internationale, les agences réglementaires (notamment l'EMA), et les bailleurs publics et privés. Les supports devaient traduire une activité scientifique dense en documents lisibles à plusieurs niveaux, sans en diluer la rigueur.

Notre approche

Simpl. a conçu les programmes et rapports annuels de l'EORTC pour articuler trois volets indissociables : la science (essais cliniques en cours, plateformes de recherche SPECTA, SUCARE, E²-RADIATE, YOU), la gouvernance (réseau, indicateurs, partenariats institutionnels) et l'impact (résultats pour les patients). La hiérarchie visuelle rend lisibles des contenus scientifiques denses sans en altérer la précision. Le traitement éditorial reste cohérent avec le caractère institutionnel d'une organisation centenaire de la cancérologie européenne.

Le résultat

Simpl. a livré à l'EORTC une gamme de programmes et de rapports annuels qui structurent une activité de recherche clinique multipartenaire. Ces supports soutiennent la visibilité de l'organisation auprès de ses partenaires scientifiques, des agences réglementaires européennes et de ses bailleurs.